Expresión
Traduccion
El recogepelotas
Подавальщик мяча
Monito era recogepelotas de la pista de tenis.
Монито был подавальщиком на теннис корте.
Un día, do Gallo lanzó una pelota muy lejos,
Однажды Дон Галло бросил мяч очень далеко,
que Monito tardó en encontrar.
что Монито не сразу нашёл.
Al volver, don Gallo dijo
Когда он вернулся, Дон Галло сказал,
que le habían robado la cartera
что у него украли бумажник,
y que tenía que haber sido Monito.
и это, должно быть,Монито
Pero Chispa, otro recogepelotas,
Но Чиспа, другой подающий мячи,
había visto como el propio
видел, как сам
don Gallo había escondido su cartera,
Дон Галло спрятал свой кошелёк,
así que contó la verdad y don Gallo
поэтому он сказал правду, и Дон Галло
fue expulsado del club.
был исключён из клуба.
“Quien sin razón acusa a los demás
"Кто безосновательно обвиняет других
su castigo tendrá”
ему наказание будет"