Expresión
Traduccion
Un día, la banda de Dogo entró
Однажды банда Дого ворвалась
a asaltar la tienda de don Hipo.
ограбить магазин Дон Иккинга.
Este, muy asustado, les dio todo el dinero
Он, очень испугавшись, отдал им все деньги
que había en la caja.
которые были в касса.
Pero cuando iban a salir corriendo,
Но когда они уже собирались убежать,
una red cayó sobre ellos
на них упала сеть,
y quedaron atrapados:
и они оказались в ловушке:
eran los hijos de don Hipo,
это были дети Дона Иккинга,
que habían visto la escena
которые видели всё происходящее
y habían preparado una trampa
и расставили ловушку,
para capturar a los atracadores.
чтобы поймать грабителей.
“El ladrón casi nunca es el más listo”
«Вор почти никогда не бывает самым умным».