Expresión
Traduccion
Un joven koala trabajaba como fotógrafo,
Молодой коала работал как фотограф,
pero no ganaba suficiente
но не зарабатывал достаточно,
para mantener a su familia,
чтобы прокормить семью,
así que tuvo que decidirse a entrar en una oficina.
так что решил пойти в офис.
No le gustaba demasiado el nuevo trabajo,
Ему не слишком понравилась новая работа,
pero lo hacía bien y ganaba bastante dinero.
но он работал хорошо и заработал много денег.
Además, se esforzó en ahorrar cada mes y,
Кроме того, cтарался экономить каждый месяц
pasados unos años,
и через несколько лет
decidió invertir lo ahorrado en crear
решил вложить сэкономленные средства
su propio estudio fotográfico.
в создание собственной фотостудии.
Así volvió a ejercer su verdadera vocación
Так исполнил свое истинное призвание
sin problemas económicos.
без финансовых проблем.
Desde entonces es muy feliz con su trabajo.
С тех пор он очень доволен своей работой
y no pasan apuros ni él ni su familia.
и не было беды ни у него, ни у его семьи.
"Quien sabe sacrificarse por un ideal
"Кто знает, как пожертвовать собой ради идеала
acaba obteniendo su recompensa"
в конечном итоге получает свою награду"