Expresión
Traduccion
La ciudad de los conejos
Город кроликов
El abuelo Conejo era un artista
Дедушка Кролик был художником,
que se dedicaba a pintar huevos de Pascua.
который занимался росписью яиц на Пасху.
Cuantos más nietos y bisnietos tenía,
Чем больше у него было внуков и правнуков,
más huevos decoraba...
тем больше яиц он украшал...
y al tiempo les enseñaba también la técnica
и все время также учил их технике,
para ser grandes artistas.
чтобы стать великими художниками.
Hoy, sus descendientes se encargan de decorar
Сегодня потомки украшают
todos los huevos de Pascua...
все яйца на Пасху
y hay muchos niños que
и есть много детей, которые
dicen haber encontrado alguno
говорят нашли одно
de esos preciosos huevos.
из этих драгоценных яиц.
"Las cosas bien hechas perduran en el tiempo"
"Хорошие дела длятся с течением времени"